Joanna Krupa wspomina swoje początki w „Top Model”. Wszyscy jej dokuczali

Urodzona w Warszawie Joanna Krupa od piątego roku życia wychowywała się w Chicago. Chociaż jej mama dokładała starań, by córki: Joanna i Marta nie zapomniały ojczystego języka, w praktyce miały niewiele okazji, poza domem, by się nim posługiwać. 

Joanna Krupa nigdy nie robiła tajemnicy z tego, że długo biła się z myślami po otrzymaniu z TVN-u propozycji poprowadzenia polskiej edycji programu ”Top Model”. Nie chodziło tylko o to, że początkowo producenci widzieli w tej roli Anję Rubik, ani nawet nie o to, że trzeba było zmierzyć się z charyzmą i doświadczeniem gospodyni amerykańskiego pierwowzoru, Tyry Banks.

Obawy Krupy dotyczyły głównie bariery językowej. 

Doskonale zdawała sobie sprawę z tego, że ma silny amerykański akcent, łączy w jednym zdaniu słowa angielskie i polskie, a te w ojczystym języku jeszcze dodatkowo przeinacza. Nie sądziła jednak, że będzie aż tak ciężko. 

Po emisji pierwszego odcinka cała Polska śmiała się z „hypnotajzing”, „tap madl” i „show me, co potrafisz”, jednak wiele osób uznało sposób mówienia Krupy za uroczy. Niestety, pozostali jurorzy byli znacznie mniej wyrozumiali od widzów. 

Nie brakuje opinii, że powodem tarć w jury mogła być zazdrość o to, jak zaskakująco dobrze Krupa wypadła praktycznie na starcie. Na jej tle pozostali jurorzy spotkali się z chłodnym przyjęciem. Jak wspominała Krupa, cytowana przez tygodnik „Twoje Imperium”, dawali jej to odczuć:

„Niefajnie było być z jednym pokoju z tymi ludźmi. To, co mówił Marcin Tyszka, trochę bolało".

Na szczęście z czasem jakoś się dotarli. Nawet zdarza im się sprawiać wrażenie, jakby się lubili….

Zobacz też:

Joanna Krupa kiedyś i dziś. Czy rozpoznalibyście ją na starych zdjęciach?